陕西方言音乐创作的本土化审美(2)
二、陕西方言音乐创作的文化解读
(一)凸现语言特色,丰富陕西文化
在《民俗调查与语言研究》中,刘勋宁教授指出“研究地方文化,包括研究地方现代文化和古代文化两个方面,无论哪个方面,对语言资料的依赖程度都要更甚于主体文化”。方言是中国文化多样性与丰富性的直接体现,也是地域文化的具体呈现。随着城市化的快速发展与普通话的大力普及,方言似乎越来越少地呈现在人们的社会交际中,以一种越来越微弱的力量在文化传承中发挥着作用。事实上,普通话的普及与方言的使用并不是对立的关系,而是互为促进的关系,通过合理的语境设置和多媒体传播的建设,方言的本土化特点必然推动地域文化与城市经济的发展。陕西方言原生态的“土”,在发展的过程中已经无法满足当下青年的审美追求,他们需要既具审美情趣同时兼顾都市时尚文化气息的载体进行情感的宣泄与文化的传承。
陕西方言中的四个声调,都与普通话声调有着非常明显的对应关系。陕西方言将普通话中的阴平读作轻声,上声的读作去声,去声的读作阴平,只有阳平依旧读作阳平。由此可见,陕西方言中没有上声的发音,所以发音时不需要拐弯,讲起来自然畅快洒脱,十分痛快。另外陕西方言在发音时有较强的长音表现,所以会有拖长音的现象,听起来比较流畅,故而在音乐创作中能够形成较强的节奏感与和谐的韵律,正是这样的地域语言特征,使陕西文化呈现出奇光异彩。
(二)以文化人,传承历史文脉
《乐记》中记载:凡音之起,由人心生也。人心之动,物使之然也。感于物而动,故形于声。正所谓“情动于中,故形于声,声成文谓之音”。音乐作为一种艺术形式,擅长于借助多样化的声音抒发情感,陶冶情操,同时,通过心灵对流动音响的审美感受,以一种潜移默化的精神力量影响着社会的发展。方言作为语言艺术,体现了陕西人独特的性格特征与处事方式,承载着浓郁的地域文化,若能将其以音乐的形式进行传承,不但提升了陕西方言的审美价值,也扩大了陕西文化的传播受众。
“情动于中,故形于声,声成文谓之音。”陕西的秦砖汉瓦背后都承载着一个个迥异的历史故事,陕西的吃喝玩乐尽显别样的民风民俗,陕西的座座城、条条河都诉说着顽强不息的生命力,陕西的男女老少都有着或同或异的人生经历,但一定相同的是陕西人对每一寸故土的热爱与怀念,而陕西方言音乐的创作恰恰与其审美需求达成一致,歌以咏志,一方面完成了对陕西历史文化的传承,另一方面展现了陕西厚重底蕴中的人文情怀。
(三)以生活体验“共情”,柔性构建陕西故事
在传统视野中,陕西方言常与歌谣、谚语、说唱等民俗艺术呈现,讲述的是身边物、身边人、身边事,其真实性与生活性赋予音乐创作以灵魂。构建陕西故事,重点在“共情”,说教式的文化灌输对他们毫无吸引力和扩张力,他们追求独、新、奇的一切文化形态,注重彰显“自我”,对言语交际与文化传播的多元化期待明显提高,更喜欢更接地气的文化艺术。同时,生活与精神压力的剧增,他们需要一种“语言的狂欢”释放压力,而方言以绝对的真实生活语境将本土受众交际中的陌生化打破,以乡音、乡情构成共鸣。再者,方言音乐的新形态创作,一改“信天游”时代陕西方言的“土味”,呈现出时尚的美感,完全满足了媒体时代大众的审美期待,使本土之外的大众在“新、奇、美”的感官感受中认同陕西文化。
三、结论
陕西方言以其亲和力、喜剧性、真实性、概括性等特点呈现出语言文化独有的魅力,以历史的雄浑、生活的真实丰富了陕西文化。如何将如此深刻的语言文化得以传承与发展呢?创新是关键。陕西方言音乐审美的多样化创新将地域特色的方言与全民的音乐审美体验相结合,缩小了文化传播中的心理距离,实现了语言的本土化审美。
[1]娄勤俭:坚定文化自信 讲好陕西故事[J].西部大开发,2017,(08).
[2]张萌.走出民族音乐的方言区——访琵琶演奏家、教育家杨靖[J].人民音乐,2014,(03).
[3]李涛.陕西方言研究论文索引[J].青年文学家,2010,(18).
[4]周璇.方言说唱歌曲与音乐审美刍议[J].宝鸡文理学院学报,2015,35(06).
[5]李茜.关于陕西加强对外传播能力建设的思考[J].智库时代,2020,(12).
乔露,女,汉族,陕西西安人,西北大学现代学院,讲师,硕士,研究方向:中国现当代文学。
文章来源:《音乐研究》 网址: http://www.ylyjzz.cn/qikandaodu/2021/0707/999.html
上一篇:构建学思研创精品美术课堂
下一篇:美学视野下的中国当代流行演唱发展研究